Please consider writing a Terraform Provider to automate adding/removing monitoring targets via your API as part of automated infrastructure deployments using Terraform. See https://www.terraform.io/docs/providers/ for more info on Providers.
Our first use case would be to add/remove hundreds of servers monitored at first with ICMP ping and DNS resolving.